de en fr hr it es

CODAGE UNICODE UTF-8

La norme Unicode assigne un point de code (nombre) à chaque caractère de chaque langues pris en charge. UTF-8 permet un codage sur des données de 8 bits et fonctionne bien avec de nombreux systèmes d'exploitation.

Les références de caractères numériques spécifient la position du code d'un caractère dans le jeu de caractères du document. Les références de caractères numériques peuvent prendre deux formes:

  • la syntaxe "&#D;", dans laquelle D représente un nombre décimal
  • la syntaxe "&#xH;" ou "&#XH;", dans laquelle H représente un nombre hexadécimal (Les nombres hexadécimaux dans les références de caractères numériques sont insensibles à la casse.)

Pour la plage de caractères ASCII, UTF-8 est identique au codage ASCII et permet un jeu de caractères plus étendu. Toutefois, pour les scripts français et grec, UTF-8 peut nécessiter deux octets pour chaque caractère.

La liste des caractères:

 

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Left angle quotes « « Right angle quotes » »
Lower-than sign < &#60; Greather-than sign > &#62;
Plus-minus sign ± &#177; Middle dot · &#183;
Multiplication sign × &#215; Division sign ÷ &#247;
not equal to &#8800; square root sign &#8730;
integral &#8747; per mille sign &#8240;
fraction one-quarter ¼ &#188; fraction one-half ½ &#189;
Euro &#8364; Pound £ &#163;
Franc &#8355; Lira &#8356;
Peseta &#8359; Degree sign °  &#176;
Capital O with slash Ø &#216; Small O with slash ø &#248;
Capital Y with acute Ý &#221; Small y with acute ý &#253;

 

Allemand

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital A with umlaut Ä  &#196; Small a with umlaut ä  &#228;
Capital E with acute É  &#201; Small e with acute é &#233;
Capital O with umlaut Ö  &#214; Small o with umlaut ö  &#246;
Capital U with umlaut Ü  &#220; Small u with umlaut ü  &#252;
SZ ligature ß  &#223;      

 

Français

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital A with grave À &#192; Small a with grave à &#224;
Capital A with circumflex  &#194; Small a with circumflex â &#226;
Capital AE Ligature Æ &#198; Small ae Ligature æ &#230;
Capital C with cedilla Ç &#199; Small c with cedilla ç &#231;
Capital E with grave È &#200; Small e with grave è &#232;
Capital E with acute É &#201; Small e with acute é &#233;
Capital E with circumflex Ê &#202; Small e with circumflex ê &#234;
Capital E with umlaut Ë &#203; Small e with umlaut ë &#235;
Capital I with circumflex Î &#206; Small i with circumflex î &#238;
Capital I with umlaut Ï &#207; Small i with umlaut ï &#239;
Capital O with circumflex Ô &#212; Small o with circumflex ô &#244;
Capital OE ligature Œ &#338; Small oe ligature œ &#339;
Capital U with grave Ù &#217; Small u with grave ù &#249;
Capital U with circumflex Û &#219; Small u with circumflex û &#251;
Capital U with umlaut Ü &#220; Small u with umlaut ü &#252;
Capital Y with diaeresis Ÿ &#376; Small Y with diaeresis ÿ &#255;

 

Croate

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital C with acute Ć &#262; Small C with acute ć &#263;
Capital C with caron Č &#268; Small C with caron č &#269;
Capital D with stroke Đ &#272; Small D with stroke đ &#273;
Capital S with caron Š &#352; Small S with caron š &#353;
Capital Z with caron Ž &#381; Small Z with caron ž &#382;

 

Italien

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital A with grave À  &#192; Small a with grave à  &#224;
Capital E with grave È  &#200; Small e with grave è &#232;
Capital E with acute É  &#201; Small e with acute é &#233;
Capital I with grave Ì  &#204; Small i with grave ì  &#236;
Capital O with grave Ò  &#210; Small o with grave ò  &#242;
Capital U with grave Ù  &#217; Small u with grave ù  &#249;

 

Espagnol

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital A with acute Á &#193; Small A with acute á &#225;
Capital E with acute É  &#201; Small e with acute é &#233;
Capital I with acute Í &#205; Small I with acute í &#237;
Capital N with tilde Ñ &#209; Small N with tilde ñ &#241;
Capital O with acute Ó &#211; Small o with acute ó &#243;
Capital U with acute Ú &#218; Small U with acute ú &#250;
Capital U with umlaut Ü &#220; Small U with umlaut ü &#252;
Inverted question mark ¿ &#191; Inverted exclamation point ¡ &#161;

 

Alphabet grec

DescriptionCaractèreCodage DescriptionCaractèreCodage
Capital Alpha Α &#913; Small Alpha α &#945;
Capital Beta Β &#914; Small Beta β &#946;
Capital Gamma Γ &#915; Small Gamma γ &#947;
Capital Delta Δ &#916; Small Delta δ &#948;
Capital Epsilon Ε &#917; Small Epsilon ε &#949;
Capital Zeta Ζ &#918; Small Zeta ζ &#950;
Capital Eta Η &#919; Small Eta η &#951;
Capital Theta Θ &#920; Small Theta θ &#952;
Capital Iota Ι &#921; Small Iota ι &#953;
Capital Kappa Κ &#922; Small Kappa κ &#954;
Capital Lambda Λ &#923; Small Lambda λ &#955;
Capital Mu Μ &#924; Small Mu μ &#956;
Capital Nu Ν &#925; Small Nu ν &#957;
Capital Xi Ξ &#926; Small Xi ξ &#958;
Capital Omicron Ο &#927; Small Omicron ο &#959;
Capital Pi Π &#928; Small Pi π &#960;
Capital Rho Ρ &#929; Small Rho ρ &#961;
Capital Sigma Σ &#931; Small Sigma σ &#963;
Capital Tau Τ &#932; Small Tau τ &#964;
Capital Upsilon Υ &#933; Small Upsilon υ &#965;
Capital Phi Φ &#934; Small Phi φ &#966;
Capital Chi Χ &#935; Small Chi χ &#967;
Capital Psi Ψ &#936; Small Psi ψ &#968;
Capital Omega Ω &#937; Small Omega ω &#969;

 

Bibliographie:

  1. "The Unicode Character Code Charts By Script." 1 Sep. 2006. Unicode Inc. 5 Jun 2007. <http://unicode.org/charts/>.